中尉

中尉 【ちゅうい】

 軍隊における階級の一つで日本での名称。

 諸国では少尉と一括して Lieutenant と呼び区別されないことが多い。

 字幕では、Lieutenant は全て中尉として士官学校卒業したてで少尉にもかかわらず中尉とする誤訳が見受けられる。

 アメリカ陸、空軍:First Lieutenant

 アメリカ海軍:Lieutenant Junior Grade

 ホームページ


inserted by FC2 system